發表日期：2017-01-26
作者：Samuel Petrequin；編譯：朱吟晨
觀看：522 次
引用來源：Associated Press
為解決空氣汙染與交通問題，巴黎市政府於本週一起至今年四月初，以實驗性值推行無人駕駛電動迷你小巴士。兩輛試乘的小巴士EZ10各搭載6個座位，利用GPS導航系統來回於Lyon與Austerlitz車站間，免乘車費、一週七天以約15km/小時的速度負起短程運輸的工作。在連接兩個車站的橋梁上，EZ10會避開一般車輛，行駛於特殊車道。未來EZ10也將在法國南部的兩個綠色城市試行。...
發表日期：2017-01-25
作者：Bob Berwyn；編譯：朱吟晨
觀看：847 次
引用來源：Inside Climate News
氣候變遷造成海洋溫度上升，最新研究發現有毒藻類的生長與海水暖化息息相關，水溫越高，有毒藻類越能蓬勃生長，製造得更多毒素勢將擾亂海洋生態的平衡。2015年的高溫造成美國加州西岸擬菱形藻類(Pseudo-nitzschia)大爆發，由於其製造的多磷酸(domoic acid)將使海洋哺乳類動物的大規模死亡、人類食用的貝類若多磷酸濃度過高有致命危險等，當多磷酸濃度過高須禁止漁業捕撈，造成當年西雅圖、奧瑞...
發表日期：2017-01-24
作者：Alex Nussbaum；編譯：朱吟晨
觀看：784 次
引用來源：Bloomberg
隨著美國華府易主，關於阿拉斯加臨近北極海的石油開發案引起熱烈討論。除了經濟效益、環境保護、還有氣候變遷上的問題。根據預測，北阿拉斯加的北極國家野生動物保護區(Arctic National Wildfire Refuge，ANWR)地底蘊藏120億桶的原油，可能是美國1980年代以來最大的未開發石油儲存地。ANWR於1980年設立，是北極熊、狼、候鳥與馴鹿……等許多物種...
發表日期：2017-01-23
作者：Ian Johnston；編譯：朱吟晨
觀看：437 次
引用來源：The Independent
三年前，氣候變遷的懷疑論者指著全球溫度的年際變化，試圖否認暖化的存在；但歷經2014-2016年一連串破紀錄的高溫事件，雖受聖嬰事件(El Niño)些微的影響，證實人為導致的”全球暖化”現象已是不爭的現象。而隨著大氣中溫室氣體濃度的上升，迫使大氣、海洋吸收更多的熱量，預期未來數十年的暖化步調甚至還會加速。...
發表日期：2017-01-20
作者：Karen Northon；編譯：朱吟晨
觀看：493 次
引用來源：NASA
根據美國NASA與NOAA官方資料自1880年以降的現代觀測紀錄顯示，2016年的全球溫度已成為新的史上最炎熱一年。與20世紀中的平均值相比，2016年全球地表的平均溫度高出0.99℃。受人為排放溫室氣體濃度上升的影響，至今全球地表的平均溫度已較工業革命時期增加1.1℃。增溫現象主要發生於過去35年間: 最熱的前17名中，有16年是在2001年以後。不僅是2016的年平均溫度創下紀錄，之中的8個月...
發表日期：2017-01-19
作者：Michael Slezak；編譯：朱吟晨
觀看：836 次
引用來源：The Guardian
就在離開白宮的三天前，美國現任總統歐巴馬(Barack Obama)為綠色氣候基金(Green Climate Fund)送上一張5億美金的支票。創立於2010年的綠色氣候基金是一聯合國組織，協助開發中國家的調適與減緩，資金來源為政府或私人的捐款；綠色氣候基金在2015年巴黎氣候協議扮演重要角色。這筆支出源於歐巴馬在2014年曾承諾對其金援30億；加上先前已支付的金額，歐巴馬政府共挹注10億美金。...
發表日期：2017-01-18
作者：Catherine Elton；編譯：朱吟晨
觀看：500 次
引用來源：Anthropocene Magazine
使用一種新的化合物將增加農作物的生產量，更有利於其對乾旱的耐受度。由於這種化合物溶解於水，會使植物生長對應的糖訊號-- 葡萄糖與蔗糖濃度上升；對於緩解糧食危機有立即的效果。若後續的田野實驗也能有此成效，研究者將應用於其他有類似糖訊號的植物。這方式並非使用基因改造，相信能避免許多對基改作物的相關疑慮。...
發表日期：2017-01-17
作者：Jason G. Goldman；編譯：朱吟晨
觀看：572 次
引用來源：Biographic
南美洲國家厄瓜多爾Yasuní國家公園是亞馬遜森林的一部分，位於該國東緣，南方是秘魯、北邊是哥倫比亞；公園佔地9820平方公里。Yasuní國家公園是全球最多樣的生態系統之一，單一公頃(約一個足球場的尺寸)包含655種樹木，比北美洲的原生樹種還多；500種魚類棲息於溪流、600種鳥類翱翔於天際。Yasuní國家公園蘊含的豐沛資源卻也成為環境被破壞的原因: ...
發表日期：2017-01-16
作者：Sue-Lin Wong；編譯：朱吟晨
觀看：582 次
引用來源：Reuters
北京市長上週宣布該市2017年的空氣品質新標準: 市政府將致力於維持懸浮微粒PM2.5的年平均值不超過60ppm；依照世界衛生組織(WHO)的定義，PM2.5的年度安全值應低於20-25ppm。由於懸浮微粒PM2.5的體積小，經呼吸作用進入人體，影響肺部與其他器官，造成健康受損；嚴重的空氣汙染亦影響航班、港口的交通運作等。北京政府宣稱2016年的空氣品質進步9.9%，PM2.5年度平均值為73，優...
發表日期：2017-01-13
作者：Simon Lewis；編譯：朱吟晨
觀看：617 次
引用來源：Eco Watch
泥炭地擁有多碳的生態系統，佔全球地表面積3%，卻儲存1/3量的碳。多數的泥炭地位於較涼爽的氣候區域，但少數可見於赤道地區的沼澤森林。利用監測站與衛星遙測資料，科學家在非洲中部的剛果盆地發現新的泥炭沼澤地-- 全球最大的碳匯(carbon sink)。經估計，這個泥炭地的面積約14.5萬平方公里，比美國紐約州還大，儲存了300億噸的碳，佔全球沼澤地碳儲存量的三成。土地利用的改變、未來減少的降雨都是當...