臺灣氣候變遷推估資訊與調適知識平台

知識服務 / 氣候變遷新聞

英國將發射「真理號」來揭示氣候變遷的樣貌

發表日期：2020-01-31

作者：Jonathan Amos；翻譯：徐韻如；校稿：孫天祥

觀看：1200 次

引用來源：BBC

英國將領導一項太空任務，對地球表面反射的光線進行絕對量測。這些資訊將用於校準其他衛星的觀測數據，使它們的數據更容易比較。這艘名為「真理號」的新人造衛星於11月被歐洲太空總署成員批准開發。「真理號」(TRUTH)是 Traceable Radiometry Underpinning Terrestrial- and Helio- Studies的縮寫，意思是支援地面與日光研究的可追蹤輻射計。它對電磁...

世上最大的食品公司正在生產純素香腸

發表日期：2020-01-31

作者：Hanna Ziady；翻譯：徐韻如；校稿：孫天祥

觀看：609 次

引用來源：CNN Business

雀巢（Nestlé）正在將純素香腸添加到其仿製肉類產品陣容中，這家全球最大的食品公司正採取行動，以確保其在蓬勃發展的植物性食品市場的地位。這家瑞士公司近期表示，將從3月份開始，在其Garden Gourmet品牌下，在11個歐洲市場銷售以大豆為本的香腸。 4月起美國消費者將能夠購買豌豆蛋白為基礎的Sweet Earth香腸：分有「哈巴內羅切達起司」、「亞洲薑蔥」和「雞肉蘋果」等三種...

天然氣供暖是英國氣候目標的最大威脅

發表日期：2020-01-31

作者：Hanna Ziady；翻譯：徐韻如；校稿：孫天祥

觀看：956 次

引用來源：CNN Business

英國在去年締造了歷史，成為第一個承諾於2050年時，其向大氣排放之溫室氣體不會超過其移除量的主要經濟體。此後，數十個國家率先實現了「淨零」排放，在最後期限前還有30年之際，英國的進步提供了一個充滿希望的藍圖。2018年，其碳排放比1990年水平低44%，可再生能源占其能源組合的33%，煤炭僅占約5%以上。這在很大程度上要歸功於它在海上風能和核能方面的成功。迄今為止，英國2050年的雄心壯志...

太平洋上的「高溫區塊」(Heat Blob)殺死近百萬隻海鳥

發表日期：2020-01-31

作者：Kenya Evelyn；翻譯：蘇珈璘；校稿：孫天祥

觀看：750 次

引用來源：The Guardian

根據一項新研究指出，在短短不到一年的時間裡，超過百萬隻名為「崖海鴉」(又稱海鴉、海鴿)的鳥類，因海洋上的「高溫區塊」（blob）飢餓至死。在阿拉斯加、華盛頓、俄勒岡和加州的海岸上發現了62,000隻瀕死的崖海鴉，但由於大多數死亡個體沒有被沖上岸，研究人員估計死亡總數接近100萬。崖海鴉需進食將近自己一半體重的食物才能生存，但海水的暖化導致加速了魚類的新成代謝,更有限的資源競爭時，食物變得更為稀缺。...

隨著溫度升高，海洋溫度創歷史新高

發表日期：2020-01-22

作者：Damian Carrington；翻譯：蘇珈璘；校稿：孫天祥

觀看：831 次

引用來源：the Guardian

2019年世界海洋熱度創新紀錄，再次表明地球正在加速升溫。最新研究分析，過去五年是海洋中有紀錄以來最熱的五年，海洋中增加的熱量相當於地球上每個人運作著100台微波爐。海洋溫度是氣候緊急情況最明確的一個變化尺度，它們汲取了90％由化石燃料燃燒、森林破壞以及其他人類活動而產生的溫室氣體所捕獲之熱量。較熱的海洋將帶來更嚴重的風暴，擾亂水迴圈，這也意味著更多的洪水、乾旱、野火以及海平面的上升。氣溫升高更危...

氣候變遷使我們生病而大型藥廠從中獲利

發表日期：2020-01-22

作者：Rasa Kaye；翻譯：徐韻如；校稿：孫天祥

觀看：1138 次

引用來源：KYW Newsradio

17世紀末，蘇格蘭發明家James Watt用燃煤蒸汽機鍋爐發動了第一次工業革命，在接下來的兩個世紀裡，化石燃料使世界許多地區成為了一個更好的生活場所。但同時，向空氣中排放溫室氣體將使世界上許多地區的絕大多數物種無法居住，並可能在未來半個世紀或更短的時間內開始削弱我們自己的文明。醫學界的成員正在密切關注我們迅速暖化的世界將如何準備挑戰我們身體的健康。美國公民氣候遊說團成員、費城分會社會...

阿聯酋氣候變遷與環境部長表示阿國的降雨和風暴與氣候變遷有關

發表日期：2020-01-21

作者：Daniel Sanderson；翻譯：徐韻如；校稿：孫天祥

觀看：837 次

引用來源：N The National

阿聯酋氣候變遷與環境部長Thani Al Zeyoudi博士說：造成阿聯酋全國混亂的極端降雨與氣候變遷有關。Thani士同時表示，由於全球暖化，極端天氣事件在全球越來越普遍，他相信持續襲擊阿聯酋的風暴很可能是最新的例子。他在阿布達比舉行的國際可再生能源協會大會上說：「阿聯酋受到氣候變遷通過各種途徑造成嚴重影響。」 Al Zeyoudi博士列舉了澳大利亞最近發生的森林大火和颶風，作為歸因於氣候變遷...

川普正不斷破壞氣候變遷法規

發表日期：2020-01-20

作者：Drew Kann；翻譯：蘇珈璘；校稿：孫天祥

觀看：846 次

引用來源：CNN

世界已經逐漸意識到氣候變遷危機，地球也剛經歷了有紀錄以來第二個最熱的一年。永凍冰正以驚人的速度融化，澳洲也正與加劇的野火搏鬥。氣候學家警告，再不大幅度的削減全球溫室氣體排放，將導致數百萬人面臨氣候危機，造成更頻繁的乾旱、野火甚至是食物短缺。儘管如此，一場彈劾審案迫在眉睫、一場中東危機正與伊朗展開，川普政府仍堅定著追求他的政策目標：廢除環境法規，其中包含了遏止氣候變遷的法規。加深人們對氣候變遷的擔憂...

身為昆蟲界的調適專家之一，帝王斑蝶能適應氣候變遷嗎？

發表日期：2020-01-17

作者：Kevin Sieff；翻譯：蘇珈璘；校稿：孫天祥

觀看：1193 次

引用來源：Independent

每天早晨，樹枝上停滿成千上萬隻帝王斑蝶，橙色的翅膀閃閃發光。這個越冬族群一直是墨西哥當地的一個世界生物奇觀。幾個世紀以來，他們被人們神話化，當地人相信他們帶走了祖先們的靈魂。但這個歷史悠久、善於氣候適應的物種，正面臨被氣候變遷摧毀的危機。帝王斑蝶是世界氣候適應專家之一，他們在美國和加拿大北部度過夏天；於春秋之季在美國南部繁殖；在墨西哥中部度過冬天，每年飛行6,000英里以避免惡劣的天氣。他們遷徙時...

都市人所面臨的兩大新興威脅：氣候變遷與肥胖問題

發表日期：2020-01-16

作者：Camilla Sylvest ；翻譯：蘇珈璘；校稿：孫天祥

觀看：937 次

引用來源：telegraph

破紀錄的溫度、加劇的野火、海平面上升以及珊瑚白化來看，氣候變遷已不容忽視。同時，因非傳染性疾病（肥胖是造成疾病主因）而喪生的人數也絲毫沒有減弱的跡象。全世界每年有4,100萬人死於糖尿病、心臟病、中風等疾病。氣候危機與肥胖率的上升是當今時代最緊迫的兩個問題，促使政府須應對這雙重挑戰。值得注意的是，他們擁有一個共同點：都能在城市中找到應對之法。地球上超過一半的人口居住在城...