美國很冷，不代表全球暖化不存在

  發表日期：2018-01-02

  作者：Natasha Geiling；編譯：朱吟晨

  觀看：758 次

  引用來源：Think Progress

美國東岸剛度過一個異常寒冷的跨年假期；川普總統延續一貫對「氣候變遷」議題的揶揄口吻，在推特（Tweet）上把近日低溫與氣候變遷混為一談。每逢這種寒流事件發生，氣候變遷反對者就會熱烈討論，把它用來當作反對氣候變遷論的強力背書。這種說法基本上誤解了天氣與氣候的差異。天氣是大氣中任何時間、任何地點的現象；氣候則是天氣的長時間平均現象。事實上在最近這個禮拜，撇除美國的低溫，全球其他地方的氣溫幾乎都是高於平均值的，亦即單一地區的異常天氣現象（如：低溫）並不會改變全球氣候暖化的趨勢。氣候變遷是氣候的平均狀況發生改變，不等同於所有地區都不會發生寒流事件，而是指全球平均氣溫的攀升，且異常高溫事件的增加。