氣候變遷與農業發展要如何取得平衡？印度選擇拒絕簽署甲烷排放協定

  發表日期：2021-11-15

  作者：Neha Arora and Mayank Bhardwaj；翻譯：郭沛孚；校稿：孫天祥

  觀看：1215 次

  引用來源：Reuters

在蘇格蘭格拉斯哥舉行的COP26全球氣候大會上，各國領導人承諾在下一個十年內停止大面積砍伐森林，並減少甲烷排放，以幫助減緩氣候變遷。然而，印度、中國、俄羅斯卻沒有簽署此項協定。

在印度，農業部門產值占該國2.7兆美元經濟產出的15%以上的，且提供近一半的國家人口工作。據統計，大約三分之二的印度人生活在農村，大量飼養牲畜是該國農業和鄉村的經濟核心。這使得減少由牲畜產生的甲烷排放困難許多。

兩位印度政府官員表示，停止砍伐林業對印度來說不是問題，真正影響國家的是COP26協議中有可能限制貿易的條款。由於國際貿易日益漸成為印度的經濟重心，印度顯然不希望貿易受到過多氣候條款的限制。

從印度的狀況，我們可以得知農業部門的發展與氣候變遷之間的平衡尚存在許多利弊關係。而這將會是未來農業大國，如俄羅斯和中國，所要面臨的重大挑戰。