倫敦發燒危機 氣候變遷與都市設計矛盾的挑戰

  發表日期：2026-04-08

  作者：Kumail Jaffer；翻譯：楊子雋；校稿：黃嬿蓁

  觀看：19 次

  引用來源：BBC

由於氣候變遷與過時的都市設計，倫敦正面臨嚴重的都市熱島效應，導致市中心的室內溫度可能比郊區高出10°C。根據統計，2022年全英國與高溫相關的死亡人數中，倫敦就占了超過10%，反映出倫敦現有的建築系統已難以應對日益頻繁的極端高溫事件，特別是老舊建築與過時的規劃設計，正影響著數百萬居民的健康風險。

目前倫敦的都市計畫陷入了「採光」與「隔熱」的兩難局面，專家表示現行法規傾向於追求大面積採光，但這樣的設計讓外部高溫更容易進入室內；此外，英國傳統建築缺乏外部遮陽設計，開發商往往因維護建築風格而難以獲得安裝遮陽設施的許可。儘管目前僅有5%的英國家庭安裝空調，但2011年至2022年間空調安裝量已成長七倍，專家警告若政府不引進更高效的冷卻系統，民眾將自行購買大量低效率的空調設備，進而排放更多廢熱，加劇都市熱島效應。

對此，倫敦市政府正草擬《熱風險交付計畫》(Heat Risk Delivery Plan)，內容涵蓋增設城市「涼爽空間」、上千個飲水站以及大規模植樹計畫，除了進行環境改善外，核心重點在於如何在極端高溫中，平衡都市現代化與原有的建築遺產的風格，未來如何整合導入「被動式降溫」（如綠屋頂、遮陽設施）與高效的「主動式降溫」（空調系統），或將成為倫敦在不久的未來確保城市宜居性的生存重點。